{"id":9856,"date":"2025-01-03T11:28:59","date_gmt":"2025-01-03T10:28:59","guid":{"rendered":"https:\/\/awih.pl\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/"},"modified":"2026-10-20T19:51:48","modified_gmt":"2026-10-20T17:51:48","slug":"how-to-prepare-a-file-for-printing","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/","title":{"rendered":"How to prepare artwork for printing"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"row\"  id=\"row-861489455\">\n\n\n\t<div id=\"col-2030100746\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/awih.pl\/en\/\" title=\"Awih\">Awih<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tHow to prepare artwork for printing\n<\/span><\/div>\n\t<div id=\"gap-639957006\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-639957006 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<div class=\"row\"  id=\"row-1167384539\">\n\n\n\t<div id=\"col-375335178\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<div class=\"row\"  id=\"row-1655537394\">\n\n\n\t<div id=\"col-487262800\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n\n<h1>How to prepare files for printing<\/h1>\n<p>Files for printing should be prepared according to the printing technique used and the material on which the print will be applied.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n<h3>Digital printing<\/h3>\n<p>\u2013 in the form of vector files: Corel Draw (up to version X6) or PDF<br \/>\u2013 all fonts converted to curves (outlines)<br \/>\u2013 CMYK color mode<br \/>\u2013 bitmap graphics at 300 dpi with transparency \u2013 CMYK<br \/>\u2013 vector objects must not be merged with the background if the background is a bitmap<\/p>\n<h3>Screen printing (paper\/foil):<\/h3>\n<p>\u2013 in the form of vector files: Corel Draw (up to version X6) or PDF<br \/>\u2013 all fonts converted to curves (outlines)<br \/>\u2013 colors according to the Pantone matching system (up to 5 Pantone colors, depending on the type of graphic)<br \/>\u2013 artwork dimensioned for the specific bag format (respecting the designated print area)<br \/>\u2013 line thickness: 0.2 mm; for solid color fills (apli): 0.5 mm<br \/>\u2013 print area for solid color fills reduced by 20%<\/p>\n<h3>Screen printing (cotton, drill\/twill, fabric):<\/h3>\n<p>\u2013 in the form of vector files: Corel Draw (up to version X6) or PDF<br \/>\u2013 all fonts converted to curves (outlines)<br \/>\u2013 colors according to the Pantone matching system (up to 4 Pantone colors, depending on the type of graphic)<br \/>\u2013 CMYK<br \/>\u2013 artwork dimensioned for the specific bag format (respecting the designated print area)<br \/>\u2013 line thickness: 0.2 mm; for solid color fills (apli): 0.5 mm<\/p>\n<h3>Offset printing:<\/h3>\n<p>\u2013 in the form of vector files: Corel Draw (up to version X6) or PDF<br \/>\u2013 all fonts converted to curves (outlines)<br \/>Color mode:<br \/>\u2013 CMYK or Pantone (max. 4 Pantone colors)<br \/>\u2013 PMS-C for coated materials<br \/>\u2013 PMS-U for uncoated materials (multioffset)<br \/>\u2013 Bitmaps 300 dpi CMYK<br \/>(please convert objects with effects such as gradients or drop shadows into 300 dpi bitmaps.)<br \/>&#8211; vector objects should not be merged with the background if the background is a bitmap<br \/>&#8211; 3 mm bleeds, in accordance with our templates<\/p>\n<h3>Flexographic printing on paper bags:<\/h3>\n<p>\u2013 in the form of vector files: Corel Draw (up to version X6) or PDF<br \/>\u2013 all fonts converted to curves (outlines)<br \/>&#8211; colors according to the Pantone matching system \u2013 up to 4 Pantone colors, or CMYK<br \/>&#8211; 300 dpi bitmap graphics \u2013 CMYK<br \/>&#8211; vector objects should not be merged with the background if the background is a bitmap<\/p>\n<h3>Flexographic printing on plastic bags:<\/h3>\n<p>\u2013 in the form of vector files: Corel Draw (up to version X6) or PDF<br \/>\u2013 all fonts converted to curves (outlines)<br \/>&#8211; colors according to the Pantone matching system \u2013 up to 4 Pantone colors, or CMYK<br \/>&#8211; 300 dpi bitmap graphics \u2013 CMYK<br \/>&#8211; vector objects should not be merged with the background if the background is a bitmap<br \/>&#8211; 5 mm bleeds (at the top and bottom of the bag)<br \/>&#8211; 5 mm safety margin from the edge of the bag<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-9856","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.3 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"AWIH artwork requirements for digital, screen, offset and flexographic printing on bags and packaging.\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"google-site-verification\" content=\"qUbTDLl1QkUPNtEoo7SGcWHy_iy170abgHQeQ65Pu-M\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.3\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"AWIH - Torby i Opakowania - Producent toreb i opakowa\u0144. torby papierowe i opakowania produkujemy ju\u017c ponad 25 lat. Torby dla sieci handlowych. Druk ma\u0142ych nak\u0142ad\u00f3w. Personalizacja\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"How to prepare artwork for printing | AWIH\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"AWIH artwork requirements for digital, screen, offset and flexographic printing on bags and packaging.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-03T10:28:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-20T17:51:48+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/AWIHPromotionalBagsPManufacturer\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"How to prepare artwork for printing | AWIH\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"AWIH artwork requirements for digital, screen, offset and flexographic printing on bags and packaging.\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/how-to-prepare-a-file-for-printing\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Awih\",\"item\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/how-to-prepare-a-file-for-printing\\\/#listItem\",\"name\":\"How to prepare artwork for printing\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/how-to-prepare-a-file-for-printing\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"How to prepare artwork for printing\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/#listItem\",\"name\":\"Awih\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"AWIH Torby i Opakowania\",\"description\":\"AWIH - Torby i Opakowania Producent toreb i opakowa\\u0144. torby papierowe i opakowania produkujemy ju\\u017c ponad 25 lat. Torby dla sieci handlowych. Druk ma\\u0142ych nak\\u0142ad\\u00f3w. Personalizacja\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/\",\"email\":\"biuro@awih.pl\",\"telephone\":\"+48514041255\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/cropped-Logo-AWIH.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/how-to-prepare-a-file-for-printing\\\/#organizationLogo\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"logo AWIH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/how-to-prepare-a-file-for-printing\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/awih\\\/\"],\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/#postaladdress\",\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Ry\\u017cowa 96A\",\"postalCode\":\"05-816\",\"addressLocality\":\"Opacz Kolonia\",\"addressRegion\":\"Mazowieckie\",\"addressCountry\":\"PL\"},\"vatID\":\"PL1130061093\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/how-to-prepare-a-file-for-printing\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/how-to-prepare-a-file-for-printing\\\/\",\"name\":\"How to prepare artwork for printing | AWIH\",\"description\":\"AWIH artwork requirements for digital, screen, offset and flexographic printing on bags and packaging.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/how-to-prepare-a-file-for-printing\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2025-01-03T11:28:59+01:00\",\"dateModified\":\"2026-10-20T19:51:48+02:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/\",\"name\":\"AWIH Torby i Opakowania\",\"alternateName\":\"AWIH\",\"description\":\"Producent toreb i opakowa\\u0144. torby papierowe i opakowania produkujemy ju\\u017c ponad 25 lat. Torby dla sieci handlowych. Druk ma\\u0142ych nak\\u0142ad\\u00f3w. Personalizacja\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/awih.pl\\\/en\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>How to prepare artwork for printing | AWIH<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"How to prepare artwork for printing | AWIH","description":"AWIH artwork requirements for digital, screen, offset and flexographic printing on bags and packaging.","canonical_url":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"google-site-verification":"qUbTDLl1QkUPNtEoo7SGcWHy_iy170abgHQeQ65Pu-M","miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/#listItem","position":1,"name":"Awih","item":"https:\/\/awih.pl\/en\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/#listItem","name":"How to prepare artwork for printing"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/#listItem","position":2,"name":"How to prepare artwork for printing","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/#listItem","name":"Awih"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/#organization","name":"AWIH Torby i Opakowania","description":"AWIH - Torby i Opakowania Producent toreb i opakowa\u0144. torby papierowe i opakowania produkujemy ju\u017c ponad 25 lat. Torby dla sieci handlowych. Druk ma\u0142ych nak\u0142ad\u00f3w. Personalizacja","url":"https:\/\/awih.pl\/en\/","email":"biuro@awih.pl","telephone":"+48514041255","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/awih.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cropped-Logo-AWIH.png","@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/#organizationLogo","width":512,"height":512,"caption":"logo AWIH"},"image":{"@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/awih\/"],"address":{"@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/#postaladdress","@type":"PostalAddress","streetAddress":"Ry\u017cowa 96A","postalCode":"05-816","addressLocality":"Opacz Kolonia","addressRegion":"Mazowieckie","addressCountry":"PL"},"vatID":"PL1130061093"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/#webpage","url":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/","name":"How to prepare artwork for printing | AWIH","description":"AWIH artwork requirements for digital, screen, offset and flexographic printing on bags and packaging.","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2025-01-03T11:28:59+01:00","dateModified":"2026-10-20T19:51:48+02:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/#website","url":"https:\/\/awih.pl\/en\/","name":"AWIH Torby i Opakowania","alternateName":"AWIH","description":"Producent toreb i opakowa\u0144. torby papierowe i opakowania produkujemy ju\u017c ponad 25 lat. Torby dla sieci handlowych. Druk ma\u0142ych nak\u0142ad\u00f3w. Personalizacja","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/awih.pl\/en\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"AWIH - Torby i Opakowania - Producent toreb i opakowa\u0144. torby papierowe i opakowania produkujemy ju\u017c ponad 25 lat. Torby dla sieci handlowych. Druk ma\u0142ych nak\u0142ad\u00f3w. Personalizacja","og:type":"article","og:title":"How to prepare artwork for printing | AWIH","og:description":"AWIH artwork requirements for digital, screen, offset and flexographic printing on bags and packaging.","og:url":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/","article:published_time":"2025-01-03T10:28:59+00:00","article:modified_time":"2026-10-20T17:51:48+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/AWIHPromotionalBagsPManufacturer","twitter:card":"summary","twitter:title":"How to prepare artwork for printing | AWIH","twitter:description":"AWIH artwork requirements for digital, screen, offset and flexographic printing on bags and packaging."},"aioseo_meta_data":{"post_id":"9856","title":null,"description":null,"keywords":[],"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"Jak przygotowa\u0107 plik do druku","score":49,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":9,"maxScore":9,"error":0},"keyphraseInDescription":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseLength":{"score":6,"maxScore":9,"error":1,"length":5},"keyphraseInURL":{"score":5,"maxScore":5,"error":0},"keyphraseInIntroduction":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInSubHeadings":{"score":3,"maxScore":9,"error":1},"keyphraseInImageAlt":[],"keywordDensity":{"score":0,"type":"low","maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":[],"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[],"defaultGraph":"WebPage","defaultPostTypeGraph":""},"schema_type":"default","schema_type_options":"{\"article\":{\"articleType\":\"BlogPosting\"},\"course\":{\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"provider\":\"\"},\"faq\":{\"pages\":[]},\"product\":{\"reviews\":[]},\"recipe\":{\"ingredients\":[],\"instructions\":[],\"keywords\":[]},\"software\":{\"reviews\":[],\"operatingSystems\":[]},\"webPage\":{\"webPageType\":\"WebPage\"}}","pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":"2026-10-20 17:56:06","breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"reviewed_by":null,"open_ai":null,"ai":null,"created":"2023-10-03 07:31:59","updated":"2026-10-20 18:32:59","focus_keyword":"Jak przygotowa\u0107 plik do druku","additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/awih.pl\/en\/\" title=\"Awih\">Awih<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tHow to prepare artwork for printing\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Awih","link":"https:\/\/awih.pl\/en\/"},{"label":"How to prepare artwork for printing","link":"https:\/\/awih.pl\/en\/how-to-prepare-a-file-for-printing\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/awih.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/awih.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/awih.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awih.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/awih.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9856"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/awih.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24317,"href":"https:\/\/awih.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9856\/revisions\/24317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/awih.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}